Перевод "Pat pat" на русский
Произношение Pat pat (пат пат) :
pˈat pˈat
пат пат транскрипция – 12 результатов перевода
We get up at twelve And start to work at one
Pat, pat here Pat, pat there And a couple of brand-new straws That's how we keep you young and fair In
Rub, rub here Rub, rub there Whether you're tin or bronze That's how we keep you in repair In the merry old land of Oz
Стрижка, Брижка и т.д.
Раз-два-три, солому затолкни, станешь ты вновь молод и красив веселой стране Оз.
Трем до блеска, трем до блеска, трем до блеска, и скоро ты вновь засияешь в веселой стране Оз.
Скопировать
That means they're going to kill somebody.
-Hey, Pat. Pat!
-What's up?
Это значит, что они собираются кого-то убить.
- Эй, Пэт.
Пэт! - Чего?
Скопировать
The play's gonna be our thing.
♪ Pat, pat here, pat, pat there ♪ ♪ and a couple of brand-new straws ♪ ♪ that's how we keep you young
And sure enough, they found a place for Sue--
Спектакль будет нашей вещью.
с готовностью тут с готовностью там, и пару новых соломинок это - то, как мы держим тебя молодым и чистым на веселой старой земле Оз.
И конечно они нашли место для Сью...
Скопировать
Awkward sibling hug.
- Pat pat.
- Pat pat.
Неловкие обнимашки близнецов.
- Пат пат.
- Пат пат.
Скопировать
Oh, that's what's her name.
Pat! Pat!
Who's this?
(Джордж) Нет, как её зовут?
- (Пол) Пат.
- Пат.
Скопировать
No, just thank you so much.
Pat! Pat!
Oh, my God. Jeff.
Большое вам спасибо!
Пэт!
О, Господи, Джефф.
Скопировать
- Pat pat.
- Pat pat.
Sheesh!
- Пат пат.
- Пат пат.
Фуф!
Скопировать
- Okay! - Hey, hey!
- Pat, Pat, Pat, no, no, no, it's okay.
- Whoa!
- Эй, эй!
- Пэт, Пэт, нет. нет, все в порядке.
- Уоу!
Скопировать
Nobody move!
Okay, P-Pat, Pat?
I'm not gonna move that much further.
Не шевелитесь.
Хорошо, П-Пэт, Пэт?
Я никуда дальше не пойду.
Скопировать
Don't do the pats!
Pat, pat.
Oh, man.
Только не хлопайте!
Хлоп-хлоп.
Вот блин.
Скопировать
- Oh, Rosa, crying-- don't know what to do.
Pat, pat.
This feels wrong.
Ой, Роза, плачет... не знаю, что делать.
Хлоп, хлоп.
Как-то неправильно.
Скопировать
- No, it's fine.
- I'll just give him a boop-boop, pat-pat.
- I packed your toiletries, - so you're all set to go.
- Не надо.
Вот, этого хватит.
- Ну вот, все готово.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Pat pat (пат пат)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Pat pat для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пат пат не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение